yaoji_poker

上海姚记扑克股份有限公司创建于1994年，如今姚记公司已位列于中国印刷行业百强，上海市民营企业百强。公司坐落在上海嘉定工业园区内，公司占地15万平方米，员工将近900人，工厂如花园，景色优美，环境怡人。系大型现代化花园式扑克牌生产基地，上海市工业旅游景点之一，全国工商联直属会员。

公司不空喊“以人为本”，不只考虑利润，不只是个商业体，更应是个温暖的大家庭。姚记公司建立了一整套上下沟通交流的机制，在考核中真正做到能上能下，每年拿出相当利润奖励员工，也不忘在节假日和员工生日时送上特别的礼物。“栽下梧桐树，引得凤凰来。”(...)

人才是企业的智力支持和发展动力，而设备则是企业作战的武器。中国的古训：欲善其事，必先利其器。公司拥有世界著名品牌印刷机德国罗兰、海德堡CD四开五色机和双色胶印机，拥有国内先进的高精度全自动平压平模切机和分条分片机，拥有国际一流的全自动包装线。

并且公司努力开展科技创新工作，与设备供应商联合研发一大批专业扑克牌生产设备，这些设备的研制成功，填补了世界扑克制造业的空白，使姚记扑克的机械装备水平处于全球同行业的领先地位。

一流的人才，一流的设备，打造出了一流的产品。公司积极落实“科学发展观”的指导思想，在扑克牌行业精心耕耘，经过多年的努力，“姚记扑克”不仅在国内市场独占熬头，产品还远销海外，已成为世界扑克牌行业的翘楚。公司主导产品“姚记”系列扑克，长期以来品质卓越，图案精美，在国内外市场享有良好声誉，先后荣获“上海名牌产品”、“中国轻工质量信得过产品”、“中国轻工业联合会科学技术进步奖”、“上海市区级技术中心”，在海外多个国家注册的“摩托车“(商标)扑克远销五大洲，受到客户的广泛好评。

公司确立了“树百年姚记，创世界品牌”的战略目标，致力于成长为世界级专业扑克牌生产基地。

La société Shanghai Yaoji Poker Co. a été fondée en 1994, et aujourd’hui, elle est classée parmi les 100 premières entreprises d’imprimerie de Chine et les 100 premières entreprises privées de Shanghai. L’entreprise est située dans le parc industriel de Jiading
à Shanghai. La société occupe 150 000 mètres carrés et emploie près de 900 personnes. L’usine est comme un jardin avec un paysage magnifique et un environnement agréable. C’est une base de production de cartes à jouer moderne et à grande échelle, qui est l’une des attractions touristiques industrielles de Shanghai et qui est un membre direct de la Fédération de l’industrie et du commerce de Chine.

L’entreprise ne se contente pas d’être «orientée vers les gens», elle ne considère pas seulement les profits, elle n’est pas seulement
un corps de métier, mais aussi une famille chaleureuse. La société Yaoji a mis en place un ensemble de mécanismes de communication
de haut en bas. Elle peut réellement atteindre les niveaux supérieurs et inférieurs lors des évaluations. Elle récompense chaque année ses employés par des profits considérables, et n’oublie pas d’envoyer des cadeaux spéciaux lors des vacances et des anniversaires des employés. «Planter un sycomore attire le phénix». (...)

Le talent est le soutien intellectuel et le pouvoir de développement d’une entreprise, et l’équipement est l’arme de combat de l’entreprise. L’ancienne leçon de la Chine : si vous voulez bien faire, vous devez d’abord aiguiser votre arme. L’entreprise possède la machine d’impression de marque de renommée mondiale Germany Roland, la machine d’impression CD Heidelberg en quatre couleurs et cinq couleurs et la machine d’impression offset en deux couleurs, dispose d’une machine de découpe à plat automatique de haute précision
et d’une machine de refente de pointe, ainsi que d’une ligne d’emballage automatique de classe mondiale.

L’entreprise s’efforce de réaliser des innovations scientifiques et technologiques, et développe conjointement avec des fournisseurs d’équipements un grand nombre d’équipements de production de poker professionnel. Le développement réussi de ces équipements comble le vide dans l’industrie mondiale de la fabrication de matériel de poker, et son équipement mécanique fait de Yaoji Poker
un leader parmi les autres industries similaires dans le monde.

Des talents de premier ordre et des équipements de premier ordre ont permis de créer des produits de premier ordre. La société met activement en œuvre l’idéologie directrice du «Concept de développement scientifique» et travaille dur dans l’industrie du poker.
Après des années de travail acharné, «Yao Ji Poker» prend non seulement la tête du marché intérieur, mais vend également
ses produits à l’étranger, ce qui est devenu l’industrie mondiale du poker. Remarquable. Le produit phare de la société, la série de cartes de poker «Yao Ji», est depuis longtemps d’excellente qualité et aux motifs exquis, et jouit d’une bonne réputation sur les marchés intérieur et extérieur. Elle a remporté les prix suivants : «Shanghai Famous Brand Products», «China Light Industry Quality Trustworthy Products», «China Light Industry Federation Science and Technology «Progress Award», «Shanghai District Technology Center», «Motorcycle» (marque déposée). Les cartes de pokers sont vendues dans de nombreux pays étrangers sur les cinq continents et sont largement appréciés par les clients.

La société s’est fixée comme objectif stratégique de «construire un siècle de Yao Ji et de créer une marque mondiale» et s’est engagée
à devenir une base de production de cartes à jouer professionnelles de classe mondiale.

Le jardin de l’Harmonie (怡园) est l’un des plus petits et des plus récents des jardins de Suzhou. C’est l’un des rares à ne pas être classés à l’UNESCO. À l’intérieur des murs, quelques vieux et vieilles du quartier se promènent, jouent aux cartes ou au mahjong.
Ielles apportent des thermos remplis de thé brûlant, des oranges et des graines de tournesol, et fument devant les pavillons aux panneaux de bois laqué. Il y a aussi quelques dessinateurs qui s’assoient pendant des heures au bord de l’eau et reproduisent patiemment à l’encre ou au fusain l’ombre des roches torturées dressées au milieu des pins.
Et il y a surtout, dans chaque recoin, des couples de futur·e·s marié·e·s, en habits traditionnelles ou bien tenues des années folles de Shanghai, qui se font prendre en photo pour les fameux albums de mariage, à la couverture blanche, tirés en une dizaine d’exemplaires et financés par les deux familles. C’est un business très lucratif, et il n’est pas rare de croiser dans la plupart des lieux emblématiques et surtout photogéniques de Chine, un photographe (toujours un homme), une assistante maquillage/coiffure (toujours une femme), et une troisième personne portant le réflecteur (souvent un homme, parfois une femme), accompagnant un couple hétérosexuel dans de magnifiques tenues, robes blanches et soieries brodées.

Pendant une heure, je me suis assise avec eux et je les ai regardés jouer aux cartes, essayant de discuter avec les quelques mots de chinois que je connaissais. Je leur ai demandé si je pouvais les filmer, ils ont accepté en riant.
Il y avait trois joueurs et trois observateurs, qui commentaient et donnaient des conseils.
Je les ai filmés sans trop savoir pourquoi. Pour garder trace du moment, sans doute.
C'est seulement quelques mois plus tard, en revoyant les vidéos, que j'ai compris à quel jeu ils jouaient.

C'est deux mois plus tard, au début du mois de janvier, que je me suis rappelée des joueurs de cartes du jardin de l'Harmonie.
Dans le cadre d'un projet de réhabilitation des espaces inutilisés de la ville de Shanghai, on m'a proposé, via le programme Offshore, d'investir, pour un week-end, un abri sous-terrain construits il y a une vingtaine d'années dans un quartier résidentiel. En attendant les travaux de réaménagement, les personnes désirant participer à cette exposition, étudiant·e·s français·e·s, chinois·e·s et habitant·e·s du quartier se voyaient attribuer un box.
Comment faire passer le temps dans un abri sous-terrain, aux murs uniformément blancs, coupés du monde, sans réseau, sans rien pour s'occuper ? Je me suis souvenue des joueurs de cartes que j'avais filmé. Je voulais projeter la vidéo, mais pas uniquement. Je voulais aussi retrouver les cartes avec lesquelles ils jouaient, avec une tête de tigre et les lettres "ZJPK" au dos.

Créé en 2003, Taobao (淘宝网) est le principal site de vente en ligne en Chine. On y trouve de tout, des vêtements à des sujets d'examen, en passant par des meubles anciens, des vélos électriques, des bouteilles de vins et même, une fois, deux avions Boeing. S'il y avait un endroit où je pouvais retrouver des cartes à jouer avec une tête de tigre, c'était bien là.
Le 11 novembre (11.11) est la journée des célibataires en Chine. Cette fête est un prétexte aux soldes les plus fous sur Taobao. Cela donne lieu à un immense show télévisé retransmis en direct. En 2017, lors de la soirée de gala, on pouvait retrouver comme invité·e·s d'honneur Pharell Williams et Nicole Kidman, entre autres.
Chaque année, les ventes lors de cette journée battent les records les plus incroyables : en 2019, la recette de 10 milliards de yuans (environ 1,25 milliard d'euros) a été atteinte en 1 minute et 36 secondes, et le seuil des 50 milliards de yuans (environ 6,25 milliard d'euros) a été dépassé en 12 minutes et 49 secondes.
À ce moment là, je me trouvais sur une île dans une ancienne porcherie en train de faire du feu.
Mais j'y reviendrais plus tard.

J'ai donc fait une recherche par image sur Taobao, et j'ai trouvé les fameuses cartes.
Enfin, presque.
Parce que sur Taobao, toutes les cartes avec la tête de tigre que je trouvais n'avaient pas les lettres ZJPK au dos.
À la place était écrit "YAOJI". J'ai fouillé autant que j'ai pu, mais je n'ai pas réussi à retrouver ZJPK.
Alors j'ai cherché ce que signifiait YAOJI. Les seuls éléments que j'avais étaient le nom de YAOJI, le numéro
des cartes à la tête de tigre : 975 (est-ce qu'il y avait 975 motifs différents ?), et le logo. J'ai donc continué
mes recherches, et je suis tombée sur le site de yaoji poker.

De 1978 à 1989, le gouvernement chinois a mené une politique de réformes économiques importantes, faisant passer la Chine
à un socialisme de marché. Les cadres locaux ont acquis plus de marge de manœuvre, des investissements étrangers ont commencé
à affluer (notamment grâce à la création de zones économiques spéciales exemptes de taxes), permettant l'essor de nombreuses petites entreprises, telles que Yaoji Poker.
En 1992, le mot d'ordre prononcé par Deng Xiapoing est "enrichissez-vous". De nos jours, les points forts de l'exportation chinoises sont le textile, les tracteurs, les montres et les jouets (85% du marché mondial), les appareils photographiques et les ordinateurs portables (55%), les télévisions, les machines à laver (30%) et l'acier.
C'est grâce à l'économie de marché socialiste de la République populaire de Chine que j'ai retrouvé les cartes à la tête de tigre. Je suppose que dans "ZJPK", "PK" signifie poker. Il s'agit sûrement d'une imitation des cartes yaoji poker. En tout cas, je n'ai jamais revu les cartes avec "ZJPK".
J'ai donc décidé d'arrêter mes recherches, et de commander les cartes yaoji poker sur Taobao.

Pendant deux jours, j'ai construit des châteaux de cartes, à plat ventre sur le béton ciré.
Parfois, des gens s'arrêtaient pour en faire avec moi. La barrière de la langue n'était plus gênant parce qu'on ne parlait pas, concentré·e·s sur notre édifice fragile. Les cartes étaient neuves et glissantes : parfaites pour des tours de magie, mais difficile de faire des châteaux sur le sol lisse.
Alors à chaque fois que quelqu'un·e s'apprêtait à poser le sommet, tout le monde s'immobilisait : en cas de victoire,
on applaudissait en faisant attention à faire le moins de gestes possibles, et sinon, on réconfortait la personne
et on se remettait patiemment à bâtir un nouveau château.
Et quand on en a eu marre, on s'est assis sur le tapis vert jouer au président, sous la vidéo des joueurs de cartes
du jardin de l'Harmonie.

La ville de Suzhou (苏州) est située dans la province du Jiangsu à une centaine de kilomètres de Shanghai.
Au VIème siècle, l’allongement du Grand Canal (大運河) a permis à Suzhou d’avoir un accès stratégique à cette route commerciale majeure qui permettait d’acheminer les marchandises (notamment les céréales et la soie) du Sud jusqu’aux cités du Nord. Au XVIème siècle, Suzhou était la première ville productrice de soie de toute la Chine.
Aujourd’hui, la soie et les broderies ont été remplacées par l’électronique et l’informatique, et le centre historique est en passe d’être englouti par les barres d’immeubles et les gratte-ciels. Mais la prospérité passée de la ville autrefois surnommée « la Venise de l’Orient » se retrouve encore dans la beauté de ses jardins, célèbres dans toute la Chine. Créés par des fonctionnaires à la retraite des dynasties Ming et Qing, ces jardins sont largement inspirés de la philosophie taoïste, qui cherche une harmonie entre la beauté créée par l’homme et celle de la nature.
À l’apogée de sa richesse, Suzhou comptait jusqu’à 260 de ces jardins. De nos jours 69 existent encore, dont une dizaine sont accessibles. 9 d’entre eux sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.